Resumen
Restricciones
- El 20% aplica únicamente a los 15 repuestos indicados en la publicación de la promoción.
- Vigente durante el período indicado, o hasta agotar existencias, lo que ocurra primero.
- Descuento aplicado sobre el precio regular, antes de impuestos.
- No acumulable con otras promociones, cupones o descuentos.
- Sujeto a disponibilidad de inventario por modelo.
Condiciones adicionales: Promoción exclusiva para los 15 repuestos anunciados; no aplica a pedidos especiales ni repuestos por encargo.
Reglamento de la promoción "20% de Descuento en Repuestos Seleccionados"
Este Reglamento (en adelante el "Reglamento") tiene como objetivo establecer, definir y limitar los términos y condiciones de la promoción que organiza Refrigeración Industrial Beirute S.A. (en adelante "el Organizador" y/o "Beirute"), en adelante la "Promoción".
Lo aquí dispuesto es de acatamiento obligatorio para los Participantes, quienes, de manera voluntaria y al acogerse a la Promoción, aceptan las disposiciones de este Reglamento, las cuales tendrán carácter definitivo respecto a la Promoción. El incumplimiento de cualquiera de estas disposiciones implicará la exclusión inmediata del Participante, sin responsabilidad alguna para Beirute.
El otorgamiento del beneficio promocional estará condicionado al cumplimiento de las leyes aplicables y de lo dispuesto en este Reglamento. Beirute se reserva el derecho de negar y/o revertir el beneficio aplicado a aquellos Participantes que, directa o indirectamente, incumplan las condiciones aquí establecidas.
Sección A. Disposiciones generales
Artículo A1 — De la Promoción. El presente Reglamento regula la promoción denominada "20% de Descuento en Repuestos Seleccionados" (la "Promoción"), organizada y patrocinada por Refrigeración Industrial Beirute S.A., cédula jurídica correspondiente.
Artículo A2 — Vigencia. La Promoción inicia a las 08:00 horas del 1 de octubre de 2026 y finaliza a las 18:00 horas del 31 de octubre de 2026, o hasta agotar existencias de los repuestos participantes, lo que ocurra primero.
Artículo A3 — Participantes. Podrán participar todas las personas físicas y jurídicas que lo deseen, siempre que cuenten con un documento de identificación válido y vigente, reconocido por el Gobierno de la República de Costa Rica, o con la cédula jurídica correspondiente en el caso de personas jurídicas.
Artículo A4 — Puntos de venta. La Promoción aplica en la tienda en línea de Beirute y en las 18 sucursales a nivel nacional, sujeto a la disponibilidad de inventario de cada punto de venta.
Artículo A5 — Definiciones. "Cliente o Participante": toda persona física o jurídica que realice una compra sujeta a las condiciones de los Artículos A3 y A4. "Producto Participante": únicamente los quince (15) repuestos detallados en el Anexo 1 de este Reglamento. "Beneficio Promocional": un 20% de descuento aplicado sobre el precio regular de venta, antes de impuestos, de cada Producto Participante.
Artículo A6 — Consultas. Para consultas sobre este Reglamento puede escribirse a info@beirute.com o llamarse al 2233-4222. El presente Reglamento estará disponible en su totalidad en esta página durante toda la vigencia de la Promoción.
Sección B. Mecánica de aplicación y condiciones
Artículo B1 — Aceptación. Para acogerse a la Promoción, el Participante debe conocer y aceptar de previo las condiciones de este Reglamento, las cuales le serán explicadas, de ser necesario, por el personal de venta de Beirute.
Artículo B2 — Aplicación del beneficio. El 20% de descuento se aplica de forma automática, en caja o al finalizar la compra en línea, sobre cualquiera de los quince (15) repuestos indicados en el Anexo 1, sin necesidad de cupón ni código adicional.
Artículo B3 — Alcance del descuento. El descuento aplica únicamente sobre el o los Productos Participantes que el cliente esté comprando; no se aplica al total de la factura cuando esta incluya artículos que no forman parte del Anexo 1.
Artículo B4 — Acumulación. El Beneficio Promocional no es acumulable con otras promociones, descuentos, cupones o beneficios vigentes. Cuando un mismo Producto Participante sea elegible para más de un beneficio, el cliente deberá elegir cuál aplicar.
Artículo B5 — Exclusiones. No aplica a: artículos en liquidación u oportunidad; descuentos de empleado; servicios adicionales a la venta (transporte, instalación, mano de obra), los cuales deberán facturarse por separado; ni a pedidos especiales o repuestos por encargo que no formen parte del inventario regular de las sucursales.
Artículo B6 — Devoluciones. En caso de devolución de un Producto Participante adquirido con el Beneficio Promocional aplicado, se reintegrará el monto efectivamente pagado, es decir, el precio ya descontado, y se requerirá la presentación de la factura física o electrónica correspondiente.
Sección C. Restricciones y limitación de responsabilidad
Artículo C1 — Alcance. La Promoción se limita exclusivamente a los quince (15) códigos de producto detallados en el Anexo 1 de este Reglamento. Cualquier otro repuesto, herramienta o accesorio queda fuera del Beneficio Promocional.
Artículo C2 — Material publicitario. Las imágenes y/o ilustraciones utilizadas en las publicaciones de esta Promoción son de carácter referencial; las características técnicas del Beneficio Promocional son las descritas en el Artículo A5 de este Reglamento.
Artículo C3 — Modificaciones. Beirute podrá modificar, reducir, ampliar, suspender o dar por terminada esta Promoción de forma anticipada, total o parcialmente, sin responsabilidad alguna de su parte, ante causas de fuerza mayor, caso fortuito o por razones comerciales, sin más aviso previo que el que se publique en esta misma página.
Artículo C4 — Límite de responsabilidad. La responsabilidad de Beirute culmina con la correcta aplicación del Beneficio Promocional al momento de la compra. Beirute no será responsable por el uso posterior que el cliente dé a los productos adquiridos bajo esta Promoción.
Artículo C5 — Vigencia del beneficio. Si un cliente no realiza la compra dentro del período indicado en el Artículo A2, perderá el derecho al Beneficio Promocional, sin que ello genere derecho a reclamo o indemnización alguna frente a Beirute.
Artículo C6 — Protección de datos. Los datos personales que el cliente suministre para efectos de esta Promoción serán tratados de conformidad con la Política de Privacidad de Beirute, disponible en beirute.com/politica-de-privacidad, y con la Ley N.° 8968 de Protección de la Persona frente al Tratamiento de sus Datos Personales.
Beirute se reserva el derecho de suspender el Beneficio Promocional en aquellos casos en que se determine que fue obtenido mediante engaño, fraude o cualquier otra actividad ilegítima. La mecánica de esta Promoción es propiedad de Refrigeración Industrial Beirute S.A. Ante cualquier situación de caso fortuito o fuerza mayor que impida su normal desarrollo, Beirute podrá suspender total o parcialmente la Promoción sin que ello genere responsabilidad de su parte.
Anexo 1. Repuestos participantes
| Código | Descripción |
|---|---|
| RB-10221 | Compresor rotativo 1/4 HP 115V |
| RB-10222 | Compresor rotativo 1/3 HP 220V |
| RB-10340 | Capacitor de arranque 88-108 MFD |
| RB-10341 | Capacitor de marcha 35 MFD 370V |
| RB-10455 | Motor ventilador condensador 1/4 HP |
| RB-10456 | Motor ventilador evaporador 1/6 HP |
| RB-10512 | Contactor 2 polos 30A 24V |
| RB-10513 | Contactor 3 polos 40A 24V |
| RB-10600 | Válvula de expansión termostática |
| RB-10601 | Válvula solenoide 1/4" |
| RB-10710 | Termostato digital programable |
| RB-10711 | Termostato mecánico bulbo remoto |
| RB-10820 | Relé de arranque PTC |
| RB-10821 | Protector térmico bimetálico |
| RB-10930 | Filtro secador 1/4" SAE |
Última actualización: 29/09/2026 · info@beirute.com